CARLOS PINEDA
( MÉXICO )

( 1972 -   

Carlos Pineda foi um poeta, ensaísta, editor e acadêmico mexicano. Mestre em Letras Latino-Americanas pela Universidade Nacional Autônoma do México  UNAM e doutorando em Estudos Latino-Americanos pela mesma universidade, é reconhecido, sobretudo, por suas contribuições ao estudo e divulgação da vanguarda e da poesia visual mexicana. Foi vencedor do Concurso Nacional de Poesia da Universidade Autônoma Metropolitana em 1996 e primeiro colocado no Concurso Nacional de Poesia Rubén Bonifaz Nuño em 1998. Colaborou na Revista da Universidade do México , Artes de México , La Jornada Semanal , Biblioteca de México , Jornal Poesia , Casa del Tiempo , La Cultura en México , Punto de Partida , Pauta , Tierra Adentro , Castálida e Vozes do México , entre outras publicações. Foi professor na Fundación para las Letras Mexicanas flme , na Universidad Autónoma Metropolitana  uam e unam .

TEXTOS EN ESPAÑOL  -  TEXTOS EM PORTUGUÊS

BENDITO SEA TU CUERPO. Resumen del 1er Concurso Mundial de Poesia Erótica – Perú, 2007.  Compilador: José Guillermo Vargas. Lima, Peru: Ediciones Ventana Andina, 2008.  358 p.   15 x 21 cm.  No. 10 735                                  Ex. biblioteca de Antonio Miranda

CASI EN SILENCIO

Casi en silencio, como un agua mojada,
el clítoris se desliza por las suaves nalgas.
Duras, como el deseo:
nalgas que quieren ser violentadas,
con el más húmedo de los dedos,
alzadas, orgullosas, como plegaria de ciego.

Criptograma que sin prisa se obsequia a la lengua:
el ano enhiesto, nervioso,
que se abre hacia la luz como un aplauso, un aleteo;
hambrienta luz que hacia adentro se desboca,
tal cual si fuera nómada sediento.

Casi en silencio,
con el gemido ahogado entre la almohada y la noche,
entre los ronquidos y el celo de los perros.

Casi en silencio,
dos cuerpos, que ahora uno,
cultivan el don de la inocencia, del incesto;
dos clítoris, que ahora cientos,
comparten el secreto del orgasmo,
casi en silencio.

Dos sexos montados en suaves llamas,
en sí mismos, ambidiestros:
incendio de salivas: fuelles de aliento.

Tarde ha de llegar el sueño,
el reposo. Pronta ha de llegar el alba.

En tanto los sexos latentes, inquietos,
esperan ya otra noche, otros juegos

… casi en silencio….



VIRGINITAS LAUDENS

Guardar silencio
en tanto nuestros labios se cuentan de la saliva cosas.
Dejarles jugar como mar, como embrujo,
como serpientes de gua al descifrar acertijos primitivos.

(Guardar los ojos detrás de cada poro)

Desterrar el cuerpo todo aquello ausente de nervio;
que el nervio continúe en la grieta del muero, en el trueno,
en la raíz del sabino camino al infierno.

Tomar suavemente la seda de tu seno;
levantarlo hacia la boca como se levanta la hostia
en la sagrada hora de la comunión;
paladar con mi lengua el pezón alerta,
basta que esté listo para germinar en un cristal de sal,
o en el suspiro de una piedra.

Oler tu sudor de diosa:
proteo flogisto, humor primordial.      
Seguir tu rastro desde la tibia axila
hasta el cáliz incendiario de tu entrepierna temblorosa;
hasta embriagarme, hasta más no saber.